入选奈史密斯篮球名人堂，他的球衣将永久悬挂在球馆上方，供球迷瞻仰……从2011年7月宣布退役至今，已经过去了近6年的时间，但他依然吸引着篮球迷和全世界的目光，引得众多NBA球星前来祝贺。能做到这一点的中国球员只有一个人，那就是昔日效力于火箭队的“小巨人”姚明。北京时间昨天上午，在休斯敦丰田中心，俱乐部为姚明在火箭队的职业生涯胜利举行了隆重的退役仪式。姚明曾经穿过的11号球衣隆重退役，从此再也没有人穿过。这个辉煌的历史时刻属于姚明，也属于中国篮球。姚明从此进入了球队历史的传奇殿堂。
众多明星到场庆祝
姚明的球衣退役仪式在火箭队主场对阵芝加哥公牛队的比赛中举行，会场明星云集，从俱乐部老板亚历山大，到姚明时期的总经理道森，再到传奇巨星、姚明的偶像奥拉朱旺，NBA总裁亚当·萧华，姚明的前队友弗朗西斯、穆托姆博、麦迪、巴蒂尔等，姚明和妻子叶莉、女儿姚沁蕾以及父母等出席了活动，等待球衣退役的那一刻。
火箭队为姚明举行的球衣退役仪式非常温馨，细节处理也非常到位。仪式一开始，会场大屏幕就播放了姚明职业生涯的诸多精彩片段，这段视频回顾了姚明从被选为状元秀，到姚明年纪轻轻就进入NBA，并首次与鲨鱼对决的过程。随后，播放了姚明职业生涯在各个赛场的精彩镜头和场下拼搏的画面，包括汤普森、范甘迪、阿德尔曼在内的几位教练，以及前任总经理道森、巴蒂尔、穆大叔等也出现在视频中。视频中甚至还播放了姚明作为中国代表团旗手参加奥运会、回馈休斯顿社区、入选名人堂等精彩片段。最后，视频以东西半球架起桥梁结束，画外音是姚明在名人堂入选仪式上对休斯顿的深情告白。数万名火箭球迷为他们曾经的英雄欢呼，表达了对姚明无尽的爱。
姚明发表感人演讲 多次热泪盈眶
退役仪式最让人感动的时刻，莫过于主角姚明发表致辞的时候，他刚一开口nba姚明球衣退役仪式，就被球迷们热烈的掌声打断，虽然姚明脸上还挂着笑容，但却已哽咽落泪。
姚明说：“感谢火箭队的球迷，我有太多的话要说。感谢球迷，感谢这座城市，感谢社区。非常感谢你们。十年前，我们年轻，充满激情，我们一直追逐弗朗西斯、莫里斯和麦迪。然后麦迪来了，我只记得在比赛最后35秒，我把球传给他之后发生了什么。你们知道，休斯顿对我来说不仅仅是一个地名。每当我提到它，我就会想到你们。”姚明在简短的致辞中数次落泪，满是对火箭队和休斯顿的深厚感情。
火箭老板亚历山大感叹姚明的职业生涯太短了，不然火箭队本可以拿很多总冠军的，这句话也触动了姚明内心的伤痛，他再次擦干眼泪，强忍悲伤。
姚明的幽默感染了美国球迷
在姚明的演讲中，其独特的姚式幽默再次展现，让美国球迷领略到其语言的魅力。
姚明说，新秀赛季第一次在国外过春节时，队友给他发了红包，但红包里只有两块钱。“一般红包里至少要有十块钱，我问总经理道森为什么这么少，他告诉我，球队有工资帽。现在我走到哪里都带着这两块钱，摸到这两块钱，就感觉像回到家了。”
姚明还对现场的球迷们说道：“今天当我走进这个球馆，看到我的球衣挂在天花板上的时候nba姚明球衣退役仪式，我就知道我的第一个愿望落空了，因为我原本想跟火箭队签约的，只是一个短短十天的约。”
泽西岛重现历史辉煌
仪式结束时，球馆灯光暗下，原本被黑色幕布遮盖的11号球衣缓缓升起，直到被放在那些伟大的火箭队球衣旁边。姚明拥抱了身边的每一个人，这是一个光荣的时刻，姚明对休斯顿、对NBA、对篮球的贡献在这一刻得到了应有的回报和荣誉。他也成为继德雷克斯勒、凯文·墨菲、摩西·马龙、奥拉朱旺等众多球员之后，第一位获此殊荣的球员，也是继朱万、汤姆贾诺维奇之后，第六位获此殊荣的火箭队球员。
从今往后，火箭队将不再有球员身披11号球衣，这个号码永远属于姚明这位伟大的中国球员。
姚明和哈登互相尊重
昨天凌晨，火箭队在主场经过一番苦战以121-117战胜芝加哥公牛队，将胜利留在了昔日巨星姚明11号球衣退役之夜的休斯顿。在姚明的带领下，火箭队真正成为了姚明、麦迪时代之后的一支球队，真正意义上的领袖詹姆斯·哈登带领球队，为姚明的球衣退役仪式献上了一份厚礼，火箭队迎来了巨星之间的传承，赛后姚明和哈登互相道贺，姚明预测火箭队至少会打进西部决赛。
在中场休息时举行的退役仪式上，大胡子哈登像个孩子一样扑到姚明身上向他道贺，这一举动说明，即便作为现任球队领袖，哈登心里还是很尊重前任的。姚明对哈登十分尊重。赛后，刚刚率队历经艰辛战胜强敌的哈登第一个跑到了姚明面前，两人紧紧拥抱，互相珍惜，互相道贺。哈登希望自己以后也能像姚明一样。姚明真的要感谢哈登，正是大胡子的不懈努力，才帮助火箭在加时赛中赢下了这场意义重大的比赛，如果球队输了，姚明的球衣退役也未免有些可惜。仪式带来了一些遗憾。本场比赛，哈登砍下了全场最高的42分，外加12个篮板和9次助攻，接近三双的数据。哈登昨天也在姚明的注目下达成了另一个里程碑，他不仅率队巩固了西部第三的位置，还成为继奥拉朱旺、墨菲、汤姆贾诺维奇、海耶斯和马龙之后nba姚明球衣退役仪式，第三位为火箭队得分突破10000分的球员。
背景
姚明将他的整个 NBA 职业生涯都奉献给了火箭队
姚明2002年以状元秀身份被休斯敦火箭队选中，自2002-2003赛季起效力于火箭队。2010年12月18日，火箭队队医确认，姚明因脚踝中部再次出现应力性骨折，将缺席本赛季剩余比赛。姚明在NBA征战了八个半赛季，全部效力于火箭队。2011年7月20日，姚明在上海宣布退役，2017年2月4日，姚明11号球衣在休斯敦退役。
在并不长的NBA生涯中，姚明获得了无数的荣誉，是迄今为止美国职业篮球史上最出色的中国运动员，也是最优秀的外籍运动员之一。姚明自2003年至2009年连续6个赛季夺得NBA总冠军，入选NBA全明星阵容（职业生涯8次），2次入选NBA最佳阵容第二队，3次入选NBA最佳阵容第三队。在效力火箭队期间，姚明场均出场32.5分钟，可以得到19.0分、9.2个篮板和1.9个盖帽。姚明NBA职业生涯单场最高得分为41分，是在2004年2月23日对阵老鹰队的比赛中取得的，那场比赛，他还送出了职业生涯最高的7次助攻。3月11日，在对阵太阳队的比赛中，姚明送出了职业生涯最高的22个篮板。姚明职业生涯单场最高抢断次数为4次，单场最高盖帽次数为8次。2008年1月底至3月中旬，火箭队史最长22连胜纪录，姚明功不可没，2009年1月18日对阵热火的比赛中，姚明全场12投12中，投篮命中率高达100%，砍下26分，创球队纪录。